Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

отрицательный - αρνητική -

  • 1 отрицательный

    отрицательный αρνητικός·\отрицательный ответ η αρνητική απάντηση
    * * *

    отрица́тельный отве́т — η αρνητική απάντηση

    Русско-греческий словарь > отрицательный

  • 2 отрицательный

    επ., βρ: -лен, -льна, -льно
    αρνητικός•

    отрицательный жест, αρνητική χειρονομία•

    отрицательный ответ άρνητική απάντηση•

    отрицательный результат αρνητικό αποτέλεσμα•

    -ое влияние αρνητική επίδραση•

    -ое электричество αρνητικός ηλεκτρισμός•

    отрицательный образ в комедии αρνητική μορφή (πρόσωπο) στην κωμωδία•

    -ые числа αρνητικοί αριθμοί•

    -ые количества αρνητικά ποσά.

    Большой русско-греческий словарь > отрицательный

  • 3 отрицательный

    отрица||тельный
    прил в разн. знач. Αρνητικός / грам. ἀποφατικός:
    \отрицательныйтельный отзыв ἡ ἀρνητική κρίση· оказывать \отрицательныйтельное влияние на кого-л. ἀσκῶ ἀρνητική ἐπίδραση, ἐπιδρῶ δυσμενώς σέ κάποιον \отрицательныйтельное электричество физ. ὁ ἀρνητικός ἡλεκτρισμός.

    Русско-новогреческий словарь > отрицательный

  • 4 ответ

    Русско-греческий словарь научных и технических терминов > ответ

  • 5 момент

    момент
    м
    1. ἡ στιγμή:
    в один \момент σέ μιά στιγμή, αὐτοστιγμεί· в настоящий \момент ἡ παρούσα στιγμή· текущий \момент ἡ σημερινή κατάσταση· удобный \момент ἡ κατάλληλη στιγμή· упустить \момент χάνω τήν εὐκαιρία[ν]· воспользоваться \моментом ἐπωφελούμαι τής εὐκαιρίας· в тот \момент, когда... τή στιγμή πού..., τήν ὠρα πού...·
    2. (отдельная сторона какого-л. явления) τό στοιχεῖο[ν], ἡ πλευρά:
    отрицательный \моментτό ἐλάττωμα, ἡ ἀρνητική πλευρά·
    3. физ. τό σημείο[ν]:
    \момент инерции τό σημεῖο[ν] ἀδράνειας.

    Русско-новогреческий словарь > момент

  • 6 негативный

    негатив||ный
    прил
    1. фото τοῦ ἀρνητικοῦ, τής ἀρνητικής ἐΙκόνας·
    2. (отрицательный) ἀρνητικός, ἀποφατικός:
    \негативныйное предложение ἡ ἀρνητική πρόταση.

    Русско-новогреческий словарь > негативный

  • 7 ответ

    α.
    1. απάντηση• απόκριση•

    положительный ответ θετική απάντηση•

    отрицательный ответ αρνητική απάντηση•

    -ы на.вопросы απαντήσεις σε ερωτήματα•

    меткий ответ εύστοχη (πετυχημένη) απάντηση•

    ответ на письмо απάντηση σε επιστολή•

    дай ответ απάντησε•

    остроумный ответ έξυπνη απάντηση•

    каков вопрос, таков и ответ τέτοια η ερώτηση, τέτοια και η απάντηση.

    2. απήχηση, ανταπόκριση (για αισθήματα).
    3. (μαθ.) λύση•

    правильный ответ σωστή λύση.

    4. λογοδοσία, λόγος•

    призвать к -у καλώ να δόσειλόγο (να λογοδοτήσει).

    εκφρ.
    в ответ – σε απάντηση•
    быть в -е – είμαι υπεύθυνος•
    ни -а ни привета – ούτε φωνή ούτε ακρόαση.

    Большой русско-греческий словарь > ответ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»